jpdb beta

prefectural road

1

meter; gauge; metre (i.e. 100 cm); meter; animator

1

high speed

1

thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor

1

acquaintance; friend; familiar face

2

cushion

1

let's not say (such things) to each other

1

to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled

1

scientist

1

to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up

1

seems to be; appears to have; supposed to be

1

to find out; to discover; to locate

1

after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably

1

achievement; feat; meritorious deed; distinguished service

3

talking to oneself

1

soliloquy; monologue; speaking to oneself

1

to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one

1

another (person); the other person; one more (person)

1

secret message

2

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

1

worthy of special mention

1

tactics; strategy; military operation; naval operation

1

the first and second; a few

1

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

1

lattice; counter for large bundles (e.g. 10 sheafs of rice, 200 sheets of calligraphy paper, 20 whistling arrows, 100 fish); handbreadth (unit for measuring the length of arrows)

1

bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person

1

oh; ah; I'll be darned

1

(cow's) milk

7

to go fast; to drive fast; to speed

1

to run swiftly; to dash; to rush; to race

1

nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck

1

nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck

1

cold sweat; greasy sweat

1

drop-by-drop; dripping; dribbling; incessantly (esp. speaking, e.g. complaints, compliments); in great profusion

1

with all one's strength; with might and main; as hard as one can

1

to put on the brakes; to put a stop to

1

left side; left-hand side

1

(water-filled) paddy field

3

chain; chains

2

to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved

2

outside a car (train, bus, etc.)

1

outside the company

1

body (of car); frame

1

(coming to a) sudden stop

1

(vehicle) wheel

1

nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin

2

gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); plagiarism; rip-off

1

as everyone knows; needless to point out

1

followers; subordinates; being under someone's command

2

driver's seat

1