suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
holiday; day off; sleep; rest; good night
flute; fife; pipe; whistle
quickly; swiftly; expeditiously; long ago; already
operator (e.g. telephone)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
to remember; to recall; to call to mind; to imagine; to picture in one's mind; to visualize
may; might; perhaps; may be; possibly
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
unsafe; insecure; careless; dangerous; incautious; imprudent
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
in a hurry; hurriedly; hastily; helter-skelter; hurry-scurry; in a panic
novice; beginner; starting to run; running off; running away
edge of the eaves; house frontage
proletariat; lower classes
mass (of people); large crowd
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
seven islands (e.g. of Izu); Shichito matgrass (Cyperus malaccensis)
southern tip; southern end; southernmost part
house; home; one's house; one's home; one's husband
Island; insula; island; islet
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
the same; the said; likewise
noisily (from many people talking); in a commotion; with a rustling sound (of leaves, branches, etc.); with a rippling sound (of the surface of a lake, etc.); feeling a chill; with a chill (up one's spine)
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
already; now; no longer; not any more
shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation