commandant; commanding officer; general
general; admiral; head; chief; old chap; mate
edict; ordinance; proclamation
to be; to come; to go; to be (doing)
polite; respectful; reverent
one bow; one salute; one greeting
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
three; three years of age
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
grayish color; greyish colour; grizzled hair
moustache; mustache; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
gallant; manly; brave; imposing; awe-inspiring; chivalrous
six feet; traditional Japanese G-string for men; palanquin bearer
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
tall figure; high stature
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
residence; living (at, in); abode
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
great mountain; large mountain
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
one's (official) authority; ex-officio authority; power
single word; a few words; brief comment
relocation of the capital; transfer of the capital
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically; strategy; tactics
up to now; so far; traditional; conventional; usual
Japan and Russia; Russo-Japanese
Japan and Germany; Japanese-German
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
outbreak (e.g. of war); outburst; sudden occurrence
Manchuria; Manchukuo (Japanese Manchurian puppet state; 1932-1945)
area; zone; district; quarter; section; limits
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt