(flight of) stone steps; stone stairway
to ascend; to go up; to climb
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
the whole city; all the cities; every city
of course; certainly; naturally
naked eye; the physical eye
Bōsō Peninsula (also alt. name for Chiba Prefecture)
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
sightseeing; watching; viewing; sightseer; spectator; viewer
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to
tranquil; calm; quiet; mild (weather); balmy
scene; spectacle; sight; view
to hide; to conceal oneself
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
elaborate; delicate; exquisite
to boast of; to be proud of; to take pride in
anti-aircraft fire; shooting at an aircraft (from ground or ship)
calculation; estimation; computation
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
wire netting; wire mesh; wire gauze; chain-link mesh; chicken wire