monstrously ugly; hideous; ugly and bizarre
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
soda pop (esp. fruit-flavored); pop; (fizzy) lemonade; sweet carbonated drink
relief; embossed carving; bringing to the fore; throwing something into relief
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
(arch.) to carve; (arch.) to engrave; to publish; to author
proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly
to be overcome with emotion
tightly; firmly; fast; sharply; keenly
weeping for joy; crying with happiness
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
mine (ours) for the taking; something under one's full control
to check; to stop; to keep back
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
to come together; to join; to get married; to become a married couple
as before; as ever; as it was originally
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
futon (laid on the floor); (Japanese) mattress; underquilt; sleeping mat
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
to shake; to jolt; to rock; to swing
brave warrior; hero; brave man
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
rubdown with a wet towel; cold-water rubbing
to assail the nostrils (smell); to go nose-to-nose (with someone)
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
flabbily; softly; limply; easily (bend); effortlessly; flexibly
underwear; shirt (worn as an undergarment)
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up; to dampen
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little