natural; inborn; inherent; innate
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
religious leader; person of religion; religious figure; religionist
to accrete; to become whole; to come together
disassembly; dismantling; decomposition; resolution; factorization
minute; detailed; careful; scrupulous; thorough
element; chemical element; (classical) element (e.g. earth, water, air, fire); (arch.) origin; (arch.) source
research; study; investigation
of no use whatsoever; good for nothing; useless
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
incoherent; inconsistent; illogical; disorderly; confused; nonsensical
converting someone (gently) to Buddhism; proselytization
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
modesty; humility; being humble
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
this world; this life; world of the living
clothes for a newborn baby; baby clothes
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
throughout; over a period of ...; over a span of ...
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
disused; unused; useless; wasteful; of no use
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
indispensable; essential; necessary
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
sunlight; sunshine; Nikkō (city in Tochigi); Suryaprabha (bodhisattva)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
sprouts; new shoots; young buds
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
eternity; perpetuity; permanence; immortality
denial; negation; negation; NOT operation
apathetic; indifferent; nonchalant; callous
valley; ravine; cleavage (of breasts); part or place that has been left behind; blind spot
to go past (a place or thing); to go beyond
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
real life; actual life; everyday life
influence; effect; impact
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched