father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to sit down; to take a seat
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
the other day; lately; recently; during this period
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
thicket; bush; grove; (medical) quack
tranquil; calm; quiet; mild (weather); balmy
vacant land; unoccupied ground; empty lot; empty point
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
mysterious disappearance; being spirited away
10th day of the month; ten days
half-moon; half a month; semicircle
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
mere consolation; temporary peace of mind
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
tobacco; cigarette; cigar; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
partly burned charcoal; cinders; charred remains; (arch.) servant boy at a brothel or teahouse
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
remaining an idle spectator; looking on unconcernedly (doing nothing)
tobacco pouch; tobacco container
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
a puff; a smoke; (short) rest; break; one dose (of medicine or poison); (brief) lull
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
(any) more; further; in addition (to this); at this stage; now; now that things have come to this
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
muteness; speech impairment; mute; deaf-mute
why; how; for what reason
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to
that child; that kid; that boy; (arch.) you
sympathy; compassion; pity