to harmonize with; to keep in tune with; to go along with; to keep in step
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
nine times; twisting around many times
very; much; greatly; a lot of
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
building; construction; group effort by Buddhist practitioners; group activities by a community (e.g. cleaning, etc.)
fleeting (glimpse, glance, etc.)
having done ... by mistake; having messed up ...
along (wall, coast, river, etc.); alongside; following
to have a talk; to tell a story
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
former; previous; old; first move (in go, shogi, etc.); opening move
scary; frightening; eerie; dreadful
(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante); forty-five degree angle
yearned for; longed for; missed
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
replacement; substitution; change; shunting (rail); switching
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
to listen attentively to; to be lost in
to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)
to begin to run; to start running; to break into a run
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
to chase away; to drive away; to drive out
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
in order; in turn; one by one
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to project; to stick out; to stand out
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)