next (year, spring, etc.); coming; since (e.g. last month); for (e.g. 20 years)
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
old chronicle; old record
to investigate; to examine
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
research; study; investigation
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
reflection; reverberation; reflex; reflexes
action; operation; process; agency; effect; function
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
really; truly; indeed; good grief
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
alone; by oneself; on one's own
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
trivial matter; trifling thing; something ordinary
righteousness; justice; right
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
reasons; circumstances; details; particulars; hindrance; inconvenience
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
entrance; entry; gate; approach; mouth
a few years ago; some years back
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
dilapidated house; tumbledown house; my house; my home; (arch.) small resting place comprising four pillars and a roof (with no walls)
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
(arch.) sudden; (arch.) abrupt; (arch.) stupid; (arch.) foolish; attaining enlightenment in one effort (without ascetic practices, etc.)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
stairs; stairway; staircase