featureless (face); expressionless; flat; flat (terrain); smooth
actor; actress; player; performer
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
to live; to reside; to inhabit
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
consideration; concern; fear; worry; solicitude
to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
wandering (around); roaming; loitering; prowling; hanging around
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
several people; a few people
servant; manservant; menial
both (people); the two of them
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
this occasion; at this time; now
ritual prayer; invocation of the gods participating in a rite; congratulatory address
dance (esp. Western style); dancing
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
pensive; meditative; wistful
to choose; to select; to pick (out)
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
pardon; forgiveness; exemption; permission
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
counter for places, parts, passages, etc.
corner; nook; shade; shadow; dark circles (under the eyes); dark rings; bend (in a road, river, etc.)
the other day; a few days ago
to announce; to tell; to sentence; to order
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
respect; esteem; reverence; honour; honor
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
that gentleman; that lady; he; she