even so; anyhow; at any rate
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
don't you think?; indicates question
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
light; lamp; counter for electric lights
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
ten; 10; ten years of age
ken (6 shaku, approx. 1.818 m); counter used to number the gaps between pillars
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky
very young; little; childish; immature
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
wet nurse; nursing mother
child from a previous marriage; child of a former spouse; stepchild
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
why?; what for?; how?; by what means?
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to explain; to preach; to advocate; to persuade; to prevail upon; to reason with
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
agreement; assent; Norway
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
great debt of gratitude; great obligation
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
to fall in love at first sight; (arch.) to see for the first time; (arch.) to meet for the first time; (arch.) to have sexual relations for the first time
in accordance with; according to