going to bed; retiring (for the night)
development; revitalization; standing (something) up; waking up; tilling a rice field; drawing a card from the draw pile
algae; waterweed; seaweed; duckweed
shed skin (of a snake, insect, etc.); ecdysis
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
(in gagaku or noh) middle section of a song
long sentence; long piece of writing (e.g. passage, letter, article, telegram)
general mobilization; general mobilisation
whereabouts; place where one is; position; location
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
construction; establishment
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
carving; engraving; clay model; plastic art
statue (of a living person)
oral instruction or teaching or method
image; figure; figure; form; image
dust; dirt; dreary world; petty affairs of everyday life
dust; trash; garbage; negligible amount; tiny bit; hustle and bustle (of life)
bust (sculpture); half-length portrait
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...; or; either ... or
style; way; shape; form; appearance; state
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
gradually; slowly; little by little; incrementally
to use all one's strength (ability)
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with