jpdb beta

disgraceful; shameful

1

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

6

to escape; to run away

3

island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf

7

to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter

3

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

9

one's residence

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

7

agreement; affirmative; aye; yes; OK

6

stepwise; one step at a time

1

evening sun; setting sun

3

to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)

16

disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character

13

to decide; to determine

6

rather than

1

machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus

2

canopy (esp. the cloth or canvas used for it); awning; top (of a convertible); helmet cape; cloth covering one's back to protect against arrows during battle

4

one machine; one vehicle

1

dangling; aimlessly; casually; unexpectedly

2

parting; separation; farewell

35

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

13

earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)

9

sound of footsteps; sense or sign that something is approaching

7

to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist

4

bell (often globular)

2

to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over

2

(vehicle) wheel

1

lamp; light

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

7

how many; how old

2

electric light

7

food (on a table) (esp. a small Japanese table); dinner; cover (in a restaurant); cook; chef; person who prepares food

1

all; entire; whole; altogether

5

prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively

13

this evening; tonight

6

very; much; greatly; a lot of

6

eyebrow; eyebrows

8

to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one

2

after (practically) no time; immediately after; just; having no time to

16

offering a cup (of sake) in return

1

favoritism; favouritism; discrimination

1

pressing; urging; demanding; demand

1

laugh; laughter

10

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

3

seeming very ...

4

flicker of light

1

one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives

1

to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join

2

deadlock; stalemate; impasse; dead end

1

Europe

36