to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
name; given name; first name
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
(please) look; see; (please) try to do
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
common camellia (Camellia japonica)
bowl; pot; flowerpot; crown; brainpan
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
house where one was born; one's parents' house
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
elder brother's wife; sister-in-law
kindness; intimacy; friendship
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
ordinary; in the past; usual; regular
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
leaving everything up to someone else
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
monologue; soliloquy; German (language)
soliloquy; monologue; speaking to oneself
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
long, kimono-like garment, made of light fabric and worn under the kimono; under-kimono
to come out; to appear; to turn up; to emerge
self-satisfaction; rejoicing
womanly; ladylike; feminine
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
thirteen; 13; king (playing card)
abrupt; sudden; unexpected
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
solution (of an equation, inequality, etc.); root (e.g. of a polynomial); solution (to a given problem); answer; explanation; interpretation
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
to face; to go towards; to head towards