ceremonial sake decanter with a spout and semicircular handle
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
counter for books; volume
to throw into; to toss into
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
being elected; being selected (to win a prize, etc.); winning (in a lottery, raffle, etc.)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
still more; to say nothing of; not to mention; still less
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
polite; respectful; reverent
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
entirety; whole; balance (in Zen); equality
whole; entirety; whatever (is the matter)
to look around; to survey
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
that sort of; that kind of; like that; such; so
society; the world; the times
don't you think?; indicates question
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
to have a (rough) idea (of what the situation is)
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
edge; brink; verge; time; moment of
to be called ...; to be referred to as ...
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
person of doubtful origin
to hit; to beat; to shout at; to yell at
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
very; greatly; exceedingly