gap; break; pause; interval; cut; incision
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction
alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
to make sense; to be meaningful
direct; immediate; personal; firsthand
to be overproduced; to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to be too good to be true (of a story, etc.)
just the other day; quite recently
to wear glasses; to put on glasses
apron (waist-down); waist apron
to push aside; to thrust aside; to brush aside; to reject; to remove; to take out
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
manly; masculine; like a man
to come to meet (someone); to come to pick up
to palm off; to force a sale
to fail to catch; to let slip; to miss
advantage; benefit; profit; interest
to name; to take a second name or alias; to announce; to boast; to declare
intestinal catarrh; enteritis
sale; sales; selling; marketing
to fit (inside something)
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to exchange (things); to convert (currency); to be in contrast (to); to contrast (with)
immediately; right away; on the spot
timid; faint-hearted; wimpish
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
Tokyo Imperial University
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
in the end; after all is said and done
to ask (about); to inquire; to enquire; to question; to make sure of