to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
dissatisfaction; discontent; displeasure
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
to cramp; to be cramped; to get a cramp (in)
striking; remarkable; considerable
unfortunately; regrettably; sad to say
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
hakama; pleated skirt or loose-legged trousers worn over a kimono mainly on ceremonial occasions; (leaf) sheath; (sake bottle) stand
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
black; black stone; guilt; guilty person
to burn; to scorch; to char; to singe
another; one more; (not) quite; (not) very; lacking
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
Mactra chinensis (species of trough shell)
shellfish removed from the shell; shucked shellfish
roasting; grilling; tempering (in metallurgy); -ware; porcelain
ignorant; unenlightened; uncivilized; uncivilised
(for the taste of something) to become apparent; (for someone's character) to come out
old-fashioned; archaic; antique; antiquated
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
although I say; although one might say; although called
internal discord; domestic discord
to understand; to be convinced; to be satisfied
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
good bye; I'm off; see you later
to consult with; to discuss; to confer; to deliberate
to depend (on the situation); to be handled case by case
in; at; on; as for; regarding; with regards to
approval; agreement; support; favour; favor
present age; present day; contemporary; modern era; modern times; contemporary era
he; she; that person; (arch.) you
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
free action; free activity; acting at one's own discretion; taking one's own course; free hand; independent action
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
lack; deficiency; vacancy; absence; non-attendance
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
argument; discussion; dispute; controversy
to walk; to move forward; to make progress