light brown; golden brown
texture (e.g. skin, fabric); grain (e.g. wood); detail
small; fine; detailed; stingy
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
conclusion; decision; judgement; affirmative
academic year; school year; year in school; grade in school
September; ninth month of the lunar calendar
11th day of the month; 11 days
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
notice; bulletin; post; posting; placard
timetable (esp. a weekly school timetable); schedule
in proportion to; just as much as
notebook; memo pad; certificate; identification card
to write down; to make a note of; to put on record; to chronicle
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
clerk; office worker; office staff
since when; from when; how long
kuma bamboo grass (Sasa veitchii); Veitch's bamboo
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
figure of a person; figures of people; shadow of a person
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
(logical) true; regular; 10^40; ten duodecillion; original; positive
main street; avenue; boulevard
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
ginkgo (Ginkgo biloba); gingko; maidenhair tree
roadside trees; row of trees
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
Kōzuke (former province located in present-day Gunma Prefecture)
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
law; act; method; mood; dharma; law
natural history; wide learning; broad area of learning
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)