does not seem; unlikely; improbable
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
dictionary of Chinese characters; kanji dictionary
fraction (e.g. in distillation); cut
(sound of) wind blowing through pine trees; (sound of) steam whistling in a kettle (at a tea ceremony); matsukaze; sugar-glazed cookie sprinkled with sesame or poppy seeds
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
thin dōjinshi, usually featuring adult content
(social) position; status
between the pages of a book; between two books
praiseworthy; commendable; laudable; strange (person); weird; odd
to put something out of the way; to move (something, someone) aside
suckling child; babe in arms; child at the breast; baby; infant
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
bad form or manners; indecency; impropriety
northward; facing the north; nobleman's true wife
thrift; economy; frugality
blockage; blockade; blocking up; stoppage; obstruction; occlusion
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
anti-; antithesis; fanqie; traditional Chinese spelling system in which two characters are used: the first one for the onset, the second one for rhyme and tone
posture; pose; position; attitude; approach; stance
unnatural; artificial; affected; strained
deep sleep; sound sleep; profound sleep
glorious; luxuriant; splendid; in full bloom; in full glory
unrefined; tasteless; inelegant; prosaic; unpoetic; unromantic
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
what time; (lit.) which hour
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
to insist on; to persist in; to be obstinate
even if not; even without
extinguishment; destruction; effacement