to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
aesthetic sense; sense of beauty; eye for the beautiful
which (of three or more); well; now; c'mon
criticism; critique; review; commentary
head house (family); birthplace; originator
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
Daitokokushi (posthumous name of Shuho Myocho 1282-1337)
party (political); person who is fond of; fan of
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
attraction (e.g. magnetic, gravitation); affinity; gravitational pull; attractiveness; magnetism
title; subject; problem (on a test); question; counter for questions (on a test)
title; index; heading; headline; caption
text (of a book, document, etc.); body (of a letter); this passage; this sentence
miscellany (classification of Japanese poetry unrelated to the seasons or to love)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
outer surface; outward appearance; outside; outside; outer; outward
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
sphere; counter for balls
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to throw away; to abandon; to give up; to relinquish; to lay down (one's life)
underground; subterranean
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
return present; return gift; something done in return (as way of thanks); retaliation; revenge
plotting (of maps); mapping; compilation
to translate; to interpret
ability; competency; talent; skill; capacity
ability; competency; talent; skill; capacity
this occasion; at this time; now
I thought so; I suspected as much; Just as I thought; Now you are talking; That's the spirit
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
conjunctive particle indicating a cause or reason
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
instead; but (on the other hand)
distance; perspective; far and near; here and there
black and white; right and wrong
ratio; proportion; match; equal; explicit comparison (style of the Shi Jing); Philippines