I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
red; crimson; scarlet; Red; communist
jingle; jangle; chatty; nattering; coquettish; tawdry
sound; tone; note; ring; chirp
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
mutually; reciprocally; together
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
neighborhood; neighbourhood; street; block; town
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
(not) altogether; (not) wholly
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
successive; consecutive; back-to-back; one after another
to be affectionate to; to treat tenderly; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
contest; comparison; competition
implicitly; indirectly; tacitly; by implication; obscurely
being very jealous; extreme jealousy
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
innocent; cherubic; childlike
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
triangle; triangular shape
shock; tremor; impact; vibration
your husband; her husband
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
which; where; all; both; anyway; anyhow
Japanese white pine (Pinus parviflora); small pine (esp. one pulled from the ground during "ne-no-hi-no-asobi")
to flick out; to spring out; to calculate; to work out; to expel (from a group); to drive out
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh