self-study; self-teaching
to refer to; to use as reference
simplicity; unsophisticatedness
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
methodical; precise; meticulous; wooden post that has been carved to have a rounded corner with grooves running along either side of it
barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)
Chinese citron (Citrus natsudaidai); bitter summer orange (mandarin)
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum
vigour; vigor; virility; health; sturdiness
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
steering (of a boat); steerage
being in the service of; serving at; holding office
bamboo (tobacco) ash receptacle
(arch.) switch (long, tender shoot of a plant); switch (cane used for flogging)
address (e.g. opening or closing remarks); speech; ci (Chinese literary form); ancillary word
makings (of); aptitude (for); groundwork; foundation
honest; upright; faithful; reliable
talented person; clever person
suffix appended to somebody else's family members
to fill in a hole; to plug a gap (money, personnel, etc.); to make up for a deficiency; to cover a deficit
calculation; reckoning; count; forecast
nature of the locality; character of a place; local colour; local color
weakness; effeminacy; enervation
another prefecture; other prefectures
plain; unfigured; patternless; solid (color)
salty sea breeze; salt wind
one country; whole country; hotheaded; stubborn
article; thing; object; property; real estate
order; item (of a budget revision, etc.); counter for go pieces; counter for surrounded positions (in go)
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)