to talk; to chat; to chatter
to evade (questions); to reply evasively; to beat around the bush; to throw up a smoke screen
to match; to equal; (arch.) to catch up with; (arch.) to overtake
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
to instigate; to tempt; to entice; to incite
as was expected; sure enough
enclosing wall; boundary fence; obstacle; barrier
gap; hole; confiscation of property (Edo period)
battle cry; war cry; charging (at the enemy) with a shout
many; much; a great amount; (arch.) excessive amount
nonexistent; not being (there); not having; not
answer; reply; response; answer; solution; result
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
word; term; language; speech
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
alone; by oneself; on one's own
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
weasel (esp. the Japanese weasel, Mustela itatsi); mustelid (any mammal of family Mustelidae)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
to blink repeatedly; to wave repeatedly (e.g. a paper fan)
major cleanup; spring cleaning
household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband
lime; quicklime; caustic lime
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to crawl into; to work oneself into
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
blast it!; bloody hell!; by thunder!; you bastard!; god damn you!; motherfucker!
to chase; to run after; to pursue
finally; at last; in the end; ultimately
mud; (wet) dirt; thief; Android (mobile operating system)
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
to manage something successfully; to be successful