jpdb beta

(doing) various things; (doing) this and that; being apt to; being prone to; at any rate; anyhow

6

inside one's heart; in one's mind

3

clever; shrewd; canny; smart; quick; prompt

2

clear; clear-cut; lucid; unequivocal; explicit

1

judgment; judgement; divination; judgement

3

loss (of something); disadvantage; mistake; error; flaw; defect

6

evidence; proof

2

evidence; proof

3

quantity; amount; volume; number; amount of money

2

for the present; for the time being

2

(a) little; (a) few; slight; only; just; merely

3

monthly salary

2

dividend; share of profits

1

allotment; apportionment; share; dividend

1

ten percent

2

half; 50%; tie; 5 parts; 5%

4

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

1

to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan

5

greed; cruelty; callous; (arch.) insistent; (arch.) insistence

2

negotiations; bargaining; dialogue; duet

1

huh?; what's up?

1

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

4

to leave as; to view as; to maintain the status quo

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

9

700; seven hundred

1

might as well

1

at the same time as; while; as well as (multiple roles)

5

paintings and calligraphic works

6

course (of events); development; progress; market order; order without limit

2

to ascertain; to check; to make sure

3

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

5

indicates question

9

details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars

6

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

8

eight; 8

1

to sell out; to sell widely; to sell on a large scale

1

plait; braid

1

curios and objets d'art

1

trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing

1

(acting as an) intermediate; mediation; employment office (Edo period)

2

every direction

1

immediately; promptly

1

a certain someone; Mr So-and-so

2

seeing; looking at

4

what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well

1

Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people

1

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

2

to take; to carry (something) away; to bear

3

pressing; urging; demanding; demand

6

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

6