trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
with a clink; with a flop; suddenly; all of a sudden
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
(tobacco) pipe with metal tipped stem; cheating on train fare by buying tickets covering only the first and last portions of the journey
blowing (e.g. of the wind); playing (a wind instrument); player (e.g. clarinet); (pair of) bellows; casting; founding
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
used item; secondhand item; old; used; previous
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
one after another; in rapid succession
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
it's not like; it isn't as if
and yet; though; when; in spite of
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
action of making something; -ification
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
shaft; axle; mandrel; arbor; centre of a group
long-awaited; long-waited-for; waiting impatiently
failure; mistake; blunder
to take back; to regain; to get back; to recover
cheerful; lively; lighthearted
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
inverted; upside down; reversed; back to front
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
news; word; tidings; omen