for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
tree; shrub; bush; wood; timber
book; volume; this; present; main; head
kaki; Japanese persimmon (Diospyros kaki)
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
three; three years of age
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to depend (on the situation); to be handled case by case
ordinary (esp. life or behavior); typical; conventional; standard; average
transcendence; transcendency; transcendental; to transcend; to rise above
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
first; foremost; most important; best; greatest; above all
doubt; question; suspicion; dubiousness
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
(some type of) enthusiast; somebody possessed of a (certain kind of) mental abnormality
madness; madman; enthusiast; freak; junkie
deep red; crimson; rouge; lipstick
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
(bowing and) greeting; (arch.) declining; (arch.) refusing
(acting as an) intermediate; mediation; employment office (Edo period)
heh heh heh; tee-hee; giggle
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
willingly; voluntarily; on one's own accord
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
put; place; leave; do (in preparation)
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more