to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to swipe; to nick; to pilfer; to steal
wherein; therein; thereinto
bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to weigh on one's mind; to be worried about (something)
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
courtyard; quadrangle; middle court
light; illumination; glow; lamp; light
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
triangle; triangular shape
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
shame; embarrassment; disgrace
drama; play; powerful drug
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
invisibly; secretly; privately
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
after a short time; in a short while; a short time later
look!; there!; here!; that is
to slip on (slippers, sandals, etc.); to hit (e.g. one's leg) against; to bash into; to push (one's opponent) down before he stands up
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
jaw; chin; barb (of a fishhook)
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid