to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
all that one has; all that there is; the whole
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
copper (Cu); bronze (medal)
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
(outward) appearance; (proper) format (e.g. of an essay); form; appearances; decency; lip-service
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
crocodile; alligator; (arch.) shark
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
highly priced; expensive; valuable; costly
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
explanation (of a text, phrase, etc.); lecture; explanation (in a pompous fashion); (long-winded) lecture; (arch.) storytelling
carefully; thoroughly; fully; deliberately
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
pish; pooh; I see; oh; indeed
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
continuously; from beginning to end; from first to last
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
to fasten one's eye on (a person); to stare at
busy; having no (free) time
to watch over; to watch attentively
banknote; bill; note; paper money
turn (in line); order of things; sequential order
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
illness; disease; bad habit; weakness; fault
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage