jpdb beta

many; numerous

3

the world

1

unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement

2

and; thereupon; because of that

2

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

2

confusion; dismay; consternation; panic

1

hollow; cavity; hole

2

to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up

1

drawing; picture; diagram; sight; scene

3

whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom

6

cheek

2

hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense

6

if I do say so myself

3

lovely; sweet

2

train; electric train

6

debt; loan; liabilities; borrowing money

2

pressing; urging; demanding; demand

4

blushing; getting red in the face; embarrassment

2

shyness; bashfulness; shame

1

common knowledge; being well-known; making (something) well-known

1

complexion; colour; color; blood red

1

wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane

6

to become misty; to become hazy

1

different school (e.g. of ikebana)

1

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

1

to tell a lie; to fib

2

keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

16

to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)

2

dew; tears; (not) a bit; (not) at all

3

present (e.g. government, administration); current; existing

2

discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure

3

management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome

9

child

8

to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size

1

colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm

2

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

2

common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice

4

all the more

3

echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound

6

stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation

1

very; greatly; exceedingly

18

being concerned about or mindful of

4

unfortunately; sorry, but ...

2

tie up; bind; sum; total amount; judo choking (strangling) techniques; last meal eaten when going restaurant hopping; completion

3

tie up; bind; sum; total amount; judo choking (strangling) techniques; last meal eaten when going restaurant hopping; completion

7

approximately the same

1

small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

6

honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank

2