purse with a metal clasp; handbag (with clasp); pouch (with clasp); coin purse (with clasp)
clever; bright; sharp; wise; intelligent; sagacious
clever; intelligent; well-behaved (esp. children and pets); obedient; (arch.) good (with words)
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
tail (animal); tail end; tip
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
after a short time; in a short while; a short time later
apparent age (of someone); rough age
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
to be to the point; to hit the mark; to be relevant
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
complete; whole; perfect; safe
advantages and disadvantages; interests (of parties)
place; room; margin; scope
somehow; for some reason; without knowing why
section (i.e. of text); sentence; phrase; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); haiku; first 17 morae of a renga, etc.
beautiful; lovely; heartwarming; beautiful
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
green; greenery (esp. fresh verdure)
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
garden shrubs; trees; potted plant
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
temple festival; fair; fete day; day related to a particular deity and thought to bring divine blessing to those who celebrate it
meditation; contemplation
meditation; contemplation
to blow in the opposite direction; to revive
long (time); protracted; prolonged
relaxed; easygoing; leisurely; nonchalant (during an emergency); unconcerned; unperturbed
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
trace; tracks; site; remains; scar
both hands; both arms; ten
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
fat; tallow; lard; grease
to stick to; to cling to; to adhere to
haori (Japanese formal coat)
the other day; lately; recently