distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
place near the mountains; hilly section of a city (e.g. Tokyo, Kobe, Yokohama)
death by hanging (punishment in the ritsuryō system)
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
dregs; lees; grounds; sediment
to let down one's hair; to undo hair
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
comrade; friend; associate; colleague; fellow student; fellow apprentice
handwriting; calligraphy specimen; example of penmanship; holograph
head; chief; chairman; governor; top student; head of the class
older brother; elder brother
large statue of Buddha (trad. at least 4.8m high)
palm (of one's hand); skill; (in one's) grip; (under one's) control; one's (concealed) intentions; one's cards
law; act; method; mood; dharma; law
to send (someone) back; to send (someone) home
arbitration; intercession; mediation
redundancy; superfluity; useless addition
(Western-style) umbrella; parasol
bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat
neighborhood; vicinity; environs; approaching
plot of land; lot; soil; locality; region; place
patina; antique look; elegant simplicity; well-trained voice
elegance; taste; refinement
to run away (e.g. from work); to escape; to hide; to end a round with less than 20 points
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
single-storied house; single-storied building
to tell; to announce; to declare; to pass (a sentence); to order
combination; spouse; husband or wife; married couple; husband and wife
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
how many times; how often