not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
affectation; ostentation; vanity
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
clothing; dressing; binding (of a book)
to serve; to dish up; to dish out; to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
Osaka (city); (arch.) large hill
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
calculation; reckoning; count; forecast
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
Asahi Shimbun (newspaper)
subscriber; reader; buyer
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
large number (of); many; majority
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
some people; a few people; several people
most part; greater part; majority
perhaps; likely; probably; I dare say
side street (often parallel to a main street); back street; alley; alleyway
alley; alleyway; lane; path through a gate (or through a garden, etc.)
alley; alleyway; bare earth (i.e. ground not covered by a roof); open field; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
adds force or indicates command
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
honesty; sincerity; frankness
new graduate; recent graduate
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
while; even though; despite
proper; reasonable; right; appropriate
education; schooling; training; culture; cultivation; education
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time