jpdb beta

to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck

1

(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact

1

made of silver

1

(with a) click (e.g. camera shutter); (with a) snap

3

(received) present; gift

1

well; in good health; safe; free from accident

1

both elbows

1

young (animal)

1

kid

1

side; flank

2

tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly

1

whip; lash; scourge; stick; cane; rod

4

to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits

1

part; section; affected part (of the body); private parts; genitals

1

soldier; sailor

1

clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain

2

this month

1

the end (of); powder

1

end of this month

1

drool

2

saliva; spit; sputum

2

short-tempered; quick-tempered; hasty

1

wheat field; barley field; cornfield

2

cigarette end; cigarette butt; tobacco ashes

1

freight car; van

1

contrivance; managing (to raise money); one's financial condition

1

zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager

1

one elbow

2

shoulders and elbows

2

one's wife; wife (of somebody below the speaker in rank)

2

Emishi; historical term for non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo (northern part of Meiji-era Japan, esp. Hokkaido, but also Sakhalin and the Kuril Islands)

1

seems; I guess

1

to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)

2

prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively

1

ornamentation; embellishment; decoration; modification; qualification

1

doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious

1

to follow; to come along with one; to accompany

2

nonsense

1

to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with

1

offensive joke

1

to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on

1

ridge (in field); row of raised earth when planting crops; rib (cloth, mountains, sea); cord (e.g. corduroy)

1

ridge of earth between rice fields; ridge between grooves in threshold or lintel; footpath between rice fields; causeway

1

going into a frenzy; flying into a rage

1

hot flash; rush of blood to the head

1

marriage proposal; marriage talks

1

violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement

1

to hurt someone's feelings; to offend someone

1

careful consideration; deliberation; thinking over carefully

1

to give someone space; to give someone breathing room; to cut someone some slack; to provide leeway; to provide an opportunity

1