to be stumped; to be at a loss; to be at one's wits' end; to be fed up; to be tired (of); to be unable to bear
feast for one's eyes; sight as pleasing as the New Year
cerebral stroke; apoplexy
year; age; years; past one's prime; old age
April; fourth month in the lunar calendar
junior high school; middle school; lower secondary school
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
June; sixth month of the lunar calendar
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
company; corporation; workplace
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
branch office; branch store
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
property; fortune; assets
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
one's place of appointment; one's post
had better ...; may as well ...
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
pole; climax; extreme; extremity
thoughtlessly; rashly; unwisely; halfway; half-done; incomplete
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
readiness; preparedness; resolution; resignation
second-hand shop; curio shop
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
ancestral; hereditary; generation after generation; passing from father to son
junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends
junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends
estate; homestead; house and land (it stands on); messuage
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
residence; estate; grounds; premises; mansion
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person