jpdb beta

third day of the month; three days

7

amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities

2

to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up

13

whole year; all year round; always; all the time; during an era; middle class (of a nursery school, etc.)

1

to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with

2

neighborhood; neighbourhood; street; block; town

6

thug; hooligan

2

stupid brat; mischievous kid; troublemaker

1

nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp

1

counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets

1

wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment

4

shame; embarrassment; disgrace

5

prizing; valuing highly; esteeming

2

(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely

23

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person

6

to like; to love; to be fond of

4

nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty

1

without; but if; otherwise; or else

2

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

3

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

6

origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity

4

chopsticks

3

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

18

really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit

2

to pamper; to make a fuss of; to spoil; to fawn over

1

incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness

4

building; construction; group effort by Buddhist practitioners; group activities by a community (e.g. cleaning, etc.)

3

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

49

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

14

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

5

you; dear; honey

36

just; right; pure; genuine; truth

2

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

62

soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

46

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

44

disposition; temperament; temper; nature

5

prize; award

4

meaning; significance; sense

13

friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy

3

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

114

with the exception of; excepting; excluding

4

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

109

this sort of; this kind of; like this; such

70

degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent

7

flattery; compliment

5

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

21

usual state of things

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

84