saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
forward; frontward; ahead; rectangular front
(arch.) peoples formerly of northern Japan with distinct language and culture (i.e. the Ainu); provincial (i.e. a person who lives far from the city); brutish, unsophisticated warrior (esp. used by Kyoto samurai to refer to samurai from eastern Japan); foreigner; barbarian
haberdashery; sundries store
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
companion; company; tritagonist
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
household; home; family; housekeeping
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to flatly refuse; to reject; to spurn
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
only; merely; but; no more than
lacking skill; uninspiring; unexciting; dull; unrefined; boring (from being too plain)
long time; long interval; for quite some time
gaudy; showy; garish; crooked; vicious; wicked
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
whatever the case; under any circumstances
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
rough; crude; sloppy; miscellaneous
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
to cross (e.g. road); to traverse
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to be enthusiastic about; to be eager; to be keen
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
portrait; likeness; sketch (of a face)