to make an incessant onslaught; to attack incessantly
sequel; later development
factory; plant; mill; workshop
intensiveness; collecting; summarizing; putting together
mass communication; mass media
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
December; twelfth month of the lunar calendar
fourth day of the month; four days
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
autograph; signature; sign; signal; indication
to write down; to record; to register
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
to value; to prize; to esteem; to respect
Japanese person; Japanese people
to be relieved; to feel relieved
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to one's heart's content; as much as one wants
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
next; following; subsequent; stage; station
rising up; towering; plump; chubby; shaggy; hairy
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to imagine; to picture; to figure; to see
in truth; in actuality; at heart; the truth; the real story
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to explain; to dispel doubts
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
tenth day of the month; ten days
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)