once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to be enthralled by; to be disguised as
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
rehabilitation; remaking one's life; rebirth; regeneration; coming back to life; revival
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
all; completely; totally; entirely; thoroughly
human being; human; person; character (of a person)
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
be considered; be deemed; be thought to be
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
few; a little; scarce; insufficient; seldom
the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the usual
in that way; thus; so; so?
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
in; on; at (place); as for; regarding
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
to be preeminent; to be outstanding
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
to be surprised; to be astonished
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
police officer; policeman; policewoman
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
telephone call; phone call; telephone (device); phone