parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to shine; to glitter; to be bright
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
the spitting image of; identical
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
100,000,000; one hundred million
necessities; necessary article; requisite; essentials
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
countryman; provincial; person from the country; provincial person; bumpkin; hick
kindergartener; preschooler
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
Giant Baba (professional wrestler)
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
rakugo; traditional Japanese comic storytelling; comic story (told by a professional storyteller)
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to soak into; to permeate; to penetrate
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
way of speaking; intimation
to talk; to chat; to chatter
where; what place; how much (long, far); what extent
he; she; that person; that; that one; that thing
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
Hiroshima (city, prefecture)
(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property
mountain monkey; wild monkey; mountain dweller; bumpkin; boor
standing (committee); permanent (exhibit)
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
to drain dry; to dry out; to scorch
grass used for thatching; sedge used for thatching
absorption; suction; attraction
consecutive defeats; series of defeats
interval; break; pause; spare moment
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear