prudence; judgement; sense; discipline; care; control
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
immediate; right there on the spot; impromptu; instant; instantaneous
woman (writer, artist, aviator, etc.)
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
easygoing; optimistic; conceited
to excuse oneself; to take one's leave; to resign (post); to quit; to decline; to turn down
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
still more; even more; all the more; still less; even less
sleeplessness; insomnia; wakefulness
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
repeatedly; several times; many times
to call again; to call someone back
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
by ones and twos; tears or flower petals falling quietly; gurgling bird sound; falling apart; crumbling; dish made from fiveleaf aralia sprouts, pickled daikon, walnuts, etc.
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
intersection; crossing; crossroad; street corner; street
credit; money owed on an account; bill; hot noodles in broth; proportion (of wholesale price, as tenths of list price); in the midst of; rest
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
right in the midst of; right at the height of
curtain; bunting; act (in play)
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
together with; same; both; all; including ...
ignoring; bypassing; doing something without consultation; going over someone's head
duty and humanity; (a sense of) moral obligation and humane feelings
strange; weird; odd; strange thing; strange person
explanation; exposition; description; account; caption; legend