frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
United Kingdom; Britain; English (language)
counter for (small) boats
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
movement; move; motion; trend; development; change
to shrink; to contract; to diminish (in size)
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
standing comparison with; comparing favorably with; by no means inferior to; equal to
(period of) a year; during the era (of)
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
vibrancy; strength; one's prime (around age 30; esp. of a man); counter for cones or sticks of moxa burned on the skin (in moxibustion)
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
strenuous effort; hard struggle; working hard; hard fighting; fierce fighting
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
alumni of Waseda University
unfortunately; unluckily; regrettably
to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
short stature; short figure
to line up; to put in a row; to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to link; to put together