to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
awkward; uncomfortable; embarrassing
to wonder; to puzzle oneself about; to feel anxious about; to suspect; to doubt
a verse (e.g. in the Bible); stanza; paragraph; passage; a joint; section
busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
eagle (Accipitridae family)
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
in the end; on top of that
speck; dot; point; only a little; particle; only one
to disappear; to vanish; (arch.) to die
scraps of seaweed; death at sea (metaphor)
eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
cheering song; supporters' song
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
Imperial reign; Kimigayo (Japanese national anthem)
Kuroshio Current; Japan Current
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
honor; honour; glory; (arch.) prosperity
should; must; -able; probably; likely
children's hairstyle of short untied hair; child with short untied hair; young girl working as a servant for a high-class prostitute (Edo period); (arch.) baldness; (arch.) bald head
snide remark; insinuation; sly dig; disguised reproach; indirect criticism
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
attention; notice; care; caution; advice; warning
alternate; alternating; mutual; reciprocal