Hawaiian (person); Hawaiian; Hawaiian music
which; where; all; both; anyway; anyhow
ruining a country; ruined country
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
intoxication; being fascinated (by); being carried away (by); being enraptured (by)
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
(not) even once; (not) ever
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
at once; immediately; without delay; promptly
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment
impudence; cheekiness; impertinence
all present; all concerned; all of us
beauty spot; place with beautiful scenery; unexpected victory; victory by uncommon stratagem
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
thunderstorm; thundershower
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
with a clatter; with a fling (opening a door, window, etc.); bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); cheerfully
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit
profusely (esp. flowers blooming in great profusion)
to be in full bloom; to blossom in full glory; to be in fullness of bloom
crimson and purple; red-purple; magenta
yellow and white; gold and silver; bribery; corruption
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
flowers; beautiful; spectacular
ordinary; average; common; normal; like the average person; like most people
bothersome; tiresome; bother to do
precipice; cliff; flat head