when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to boast of; to be proud of; to take pride in
to tell (somebody) to (do something)
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
somehow; how; in what way; why; what kind of
to have meaning; to be meaningful
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
visiting ill or distressed people; writing get-well letters; get-well gifts; get-well letters; expression of sympathy; expression of concern
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
unusual; unwonted; uncharacteristic
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
fault; error; indiscretion; faux pas
together (with); at the same time; in a lump
pardon; forgiveness; exemption; permission
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
Japanese wolf (Canis lupus hodophilax, extinct); wild dog
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to succeed in doing; to manage to do; to finish doing
be; is; did; (have) done; please; do
another's eyes; other people's eyes; casual observer