dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to repel; to drive away; to repulse; to reject
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
of course; certainly; naturally
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
bounce; spring; momentum; impetus; moment; instant
suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
hoop (of a barrel, bucket, etc.)
pretending not to know; feigning ignorance
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
entering the priesthood; priest; man with a shaven head; bald-headed monster
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
losing weight; slimming; lean person
Buddhist priest; bonze; layman dressed like a priest; person
lesser councilor of state; lesser councillor of state; minor councilor; minor councillor
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
to give; to present; to offer; to do for someone's sake
being unsurpassed (unparalleled) at present
extensive knowledge; erudition
government and people; those in and out of the court or government; the entire nation
used item; secondhand item; old; used; previous
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
master; teacher; stable master
just then; at that time; right then; appropriate moment
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
to soften; to moderate; to relieve
tatami room; tatami mat room; formal Japanese room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
(by) one's side; nearby location; place close to one's person; you
household items; furniture; furnishings; (arch.) bow and arrow
one thin flat object; one sheet
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve