fantasy; illusion; vision; dream
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
unbroken; uninterrupted; on and on; continuous
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
emotional wall; internal barrier
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
along; parallel to; in accordance with
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
empty; void; vain; fruitless; lifeless
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
(death from) starvation; starving to death
to live (of animals); to inhabit; to nest
soft; tender; gentle; mild; informal; light
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
pet saying; favorite phrase (favorite); stock phrase; manner of talking
such; like that; that sort of; very
agreement (e.g. business, dispute); understanding; compromise; mutual relations (between family members, coworkers, etc.)
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)
simple and kind; innocent
twentieth day of the month; twenty days
Mainichi Shimbun (newspaper)
changing (job, career, lifestyle, social position, beliefs, etc.)
to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
the other day; recently; this time; on this occasion
circle; "correct"; "good"; *; _; period
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
the same; the said; likewise
living together; communal life; cohabitation
practice; putting into practice; implementation; praxis (philosophy)
Republic of China (Taiwan); ROC
Kwantung Army (Japanese armed forces in Manchukuo)