to crouch; to squat; to cower
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
through; throughout; through (the good offices of); by way of
no matter what happens; in any circumstances; at any price
conical hat (East-Asian style); coolie hat; something shaped like a conical hat or an umbrella; shade (of a lamp); mushroom cap
Amitabha (Buddha); Amida; ghostleg lottery; ladder lottery; wearing a hat pushed back on one's head
to urinate; to pee; to piss
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
silence; keeping silent; giving no notice; giving no warning; wordless pantomime performed in the dark
guidance; lead; introduction; good offices; guide; primer
evil thought; malicious motive
by myself; in person; by oneself
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)
empty; void; vain; fruitless; lifeless
finishing blow; coup de grâce
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
mathematical principle; mathematics; arithmetic; figures; accounts
to turn; to shift; to switch; to change; to alter
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
(cutting) with a single stroke; lopping off (branches, etc.); (cutting hair) short; drastically (slash a budget, etc.); resolutely; ruthlessly (discard, etc.)
to throw at; to fling at; to hurl at; to hurl (abuse, insults, etc.) at; to use (rough language) with (someone)
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
Chinese silvergrass (Miscanthus sinensis); maiden grass; susuki grass
to stand up straight; to stick up (e.g. of hair); to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand (doing nothing); to stand around
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
including (all of); -wide (e.g. company-wide); with (everyone); (concerning) the entirety of; all of
geta with high supports; tall clogs
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
along the road; along the way
thorny shrub; wild rose; briar; thorn; cusp
wale (on the skin); welt; weal
to gasp for air; to pant; to be out of breath
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
to flatter; to soft-soap; to sweet talk; to cajole; to instigate
to instigate; to tempt; to entice; to incite
riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
all one has; all one's possessions