eyesore; unpleasant sight; obstructing a view
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
nothing; naught; nought; un-; non-
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
look!; there!; here!; that is
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
knitting wool; woolen yarn; woollen yarn
corridor; hallway; passageway
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
leaf; blade (of grass); (pine) needle
suffix for familiar person
to suit; to match; to become; to be like
tone (of voice); manner of talking
middle of summer; height of summer; midsummer
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
gaiters; leggings; puttees
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
Kōzuke (former province located in present-day Gunma Prefecture)
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
tree; shrub; bush; wood; timber
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
to live; to get along; to spend (time)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant