confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
kanji compound formed of opposing elements; antonym; conversation (face-to-face)
what!; oh; what the heck; what the; damn
Japanese sparrowhawk (Accipiter gularis)
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
inspection; examination; survey
mixture of boiled beans, agar cubes, fruit pieces and syrup
have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!
head; brains; intellect; understanding
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
shall ...; to assume; to suppose
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to be common (to); to have (something) in common (with); to be mutually understood; to have a mutual connection; to communicate with each other
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
ice and charcoal; contradiction
to be compatible (with); to be in harmony; to coexist
spirogyra; algae forming pond scum
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
revolving lantern; ever-changing scene (e.g. life flashing before one's eyes)
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
just now; a moment ago; this very minute
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual
to be seething (with anger); to be frenzied; to be menacing; to be murderous
halfway; midway; partway; mid-course
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
small window; fenestella; scuttle (type of hatch on a ship)
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to keep standing; to stand motionless
clearing one's throat; cough
to lie down; to throw oneself down
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
disgust; hate; repugnance; loathing
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
cluster of trees; grove; thicket
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
shintai; object of worship believed to contain the spirit of a deity, typically housed in a shrine
to grumble about something (trivial)