Western painting; Western film; Western movie
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
photostat; photographic plate; photogravure
touch; touching; being involved in; touch (of a painter, pianist, etc.); style (of writing, drawing, etc.); tag
colour; color; hue; tints
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
how about ...?; what about ...?; I wonder; I don't know
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
book of pictures (paintings, drawings, etc.); collection of pictures
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
shakudo; gold-copper alloy, often with a blue patina
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
image; figure; figure; form; image
incredible; unbelievable; terrific; impressive
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
admiration; wonder; astonishment
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
too (much); overly; excessively
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
state of mind; mentality; psychology
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
a little over; a little more than; strength; the strong; powerhouse; one of the biggest
group; flock; crowd; wide expanse (of flowers)
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
phantom; vision; illusion
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
clearly; distinctly; vividly
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
expression; representation; description; representation (of a group)
boldly; bravely; resolutely; determinedly
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to shed tears; to (begin to) cry
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since